Prevod od "teď a ne" do Srpski

Prevodi:

sada ni

Kako koristiti "teď a ne" u rečenicama:

Protože mě vidíte teď a ne před pár dny.
Oh, to je zato što me vidite sada a ne pre par dana.
Závisí na tom můj život Řekl jsem ne teď a ne tady
Sad nije ni vreme ni mesto...
Ale ne teď a ne tady.
Ali ne sada i ne ovdje.
Nebudu mu dávat žádnou injekci... ne teď a ne když se neporadím s jeho lékařem.
Ništa mu neæu ubrizgati dok ne razgovaram sa doktorom! - Na pogrešnoj je terapiji.
Nechci abyste odešli právě teď, a ne...
Ne želim da odeš baš odmah, i ne...
Ale já myslím na teď a ne na to co je daleko.
Da. Svi æemo mi jednom biti previše daleko!
Hele, prostě chci být tím klukem zčasový kapsle, ne teď a ne za 50 let.
Vidi, samo želim da budem momak iz kapsule ne sada i ne za 50 godina.
Moje rodina je hladová právě teď a ne když se vy rozhodnete, že budou hladoví.
Moja obitelj je sad gladna, a ne kada ti odluèiš da su gladni.
Jak to, že jsi nám to řekl až teď, a ne předtím?
"Zašto ste nam to sada priznali, a ne ranije?
Ten dáreček by se mohl objevit už teď, a ne komínem.
Mom odzaku bi definitivno trebao poklon sada.
No, ne teď a ne pro ní.
Pa, ne ovaj put, i ne za nju.
Lepší, že to víme teď a ne až když by bylo pozdě.
Bolje je to znati sad nego kasnije.
Ale proč se chceš sejít až teď, a ne předtím, když jsi na tom začala dělat?
Pa, ako si veæ snimila film, zašto se sad viðamo, bolje je da si nas pozvala pre... pre nego si poèela da radiš na njemu?
Steve, buď rád, že si zlobivý teď a ne v době, kdy jsem byl kluk já.
Stive, budi sreæan što si sada loš a ne kada sam ja bio loš.
Proč nás zvete až teď a ne už předtím?
Zašto nas pozivate sada, a ne ranije?
A je čas, abys myslel na to, jaký vztah máš s rodinou teď a ne na to, jaký jsi měl dřív.
I vreme je da razmisliš o svojoj vezi sa porodicom sada, a ne kako je bilo tada.
Tady a právě teď. A ne nějaký Mark Hancock a Newport Holdings.
Не јебени Марк Хенкок и Њупорт Холдингс.
Můžeš být mým přítelem právě teď a ne polda?
Možeš li sada da mi budeš prijatelj a ne policajac?
0.81753492355347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?